Seit dem Beginn meiner Tätigkeit als Anwalt habe ich zahlreiche Schriften und Aufsätze veröffentlicht. Neben meiner Dissertation habe ich zum Beispiel Fachaufsätze in juristischen Zeitschriften sowie Übersetzungen spanischer Gesetze in die deutsche Sprache publiziert. Auch in deutschen und spanischen Tageszeitungen und Magazinen habe ich verschiedenste Artikel veröffentlicht.

Eine Auswahl meiner Veröffentlichungen in juristischen Fachzeitschriften

  • „Darstellung des deutschen Reiserechts“ in Heft Nr. 28 1995 der Anwaltszeitschrift der Balearen „Missér“.
  • Übersetzung des spanischen Pauschalreisegesetzes: Veröffentlichung in VuR 1998, Seite 99ff.; gleichfalls veröffentlicht in der Fachzeitschrift der deutsch-spanischen Juristenvereinigung „informaciones“ 1997, Seite 179ff.
  • Darstellung des spanischen und deutschen Pauschalreiserechts in VuR, Heft 8 1999, Seite 251ff.
  • Darstellung des Eignungsanerkennungsprüfungsverfahrens zum spanischen Rechtsanwalt, veröffentlicht in Anwaltsblatt, Heft 4 2000; Seite 246f; gleichfalls veröffentlicht in „Kammerreport“ der Rechtsanwalts- und Notarskammer für den Oberlandesbezirk Hamm, Heft Nr. 2/2000 (27.03.); S. 16ff.
  • „Das spanische Zivil- und Handelsrecht“ mit Christian Eckl im Unternehmerhandbuch Spanien, herausgegeben von der deutschen Handelskammer für Spanien (2. Auflage).
  • Darüber hinaus rezensiere ich regelmäßig juristische Dissertationen und Fachpublikationen über spanisches Recht für die deutsch-spanische Juristenvereinigung, die diese in ihrer Fachzeitschrift „informaciones“ veröffentlicht.
  • „Verhandeln mit Behörden und Geschäftspartnern“ im Buch: Unternehmenskultur in Spanien, herausgegeben von der spanischen Handelskammer in Deutschland, Andreas Marek/Susanne Müller, Frankfurt, 2004 (Downloads)

Eine Auswahl meiner Veröffentlichungen in deutschen Medien

  • „Sicherheit bei Timesharing-Verträgen“ in der Tageszeitung „Die Welt“ vom 21. Juni 1997 (Immobilienteil).
  • Darstellung der Besonderheiten des spanischen Immobilienrechts in der Zeitschrift „Haus und Grund“ 1999/2000.
  • Süddeutsche Zeitung, 19. März 2000, Artikel „Zwischen Euphorie und Ernüchterung: Auf Mallorca blühen Mandelbäume und Immobilienträume“.
  • Bellevue, Mai 2000, Artikel „Was ist anders im Königreich Spanien?“
  • Westfälische Nachrichten, 26. September 2000, Artikel „Auslandsimmobilien und Auslandsinvestitionen in Spanien“.
  • Westfälische Nachrichten, 30. Januar 2001, Artikel „Immobilienerbschaften in Spanien“.
  • Ruhr Nachrichten, 20. April 2002, Artikel „Der rechtssichere Immobilienerwerb in Spanien“.
  • Münstersche Zeitung und Ruhr Nachrichten, 28. Mai 2005, Artikel „Spanienimmobilien: Kauf/Verkauf – Erbrecht – Ehe- oder Finanzkrise“.
  • Interview mit Dr. Stiff im TOP-Münsterland-Magazin, Frühjahr 2006 (Downloads)

Eine Auswahl meiner Presseveröffentlichungen in Spanien

  • Mallorca Zeitung, 19. bis 25. Februar 2004, Seite 6, Artikel „Spanische Besonderheiten bei der Baubewertung und im Immobilienrecht“.
  • Mallorca Zeitung, 15. bis 21. April 2004, Seite 59, Artikel „Immobilienkauf gut abgesichert: Der Notar sollte dem Grundbuchamt den Kauf per Fax mitteilen“.
  • Mallorca Zeitung 14. bis 20. Oktober 2004, Seite 23, „Spain is different – vor allem auf dem Amt“, Gastkommentar von Dr. Manuel Stiff; in derselben Ausgabe Sonderbeilage, Seite 28, Artikel „Rechtssicheres Kaufen auf Mallorca: Rechtliche und steuerliche Fragen, die sich bei einem Immobilienerwerb zu Wohnzwecken in Spanien stellen“.
  • Mallorca Zeitung 31. März bis 06. April 2005, Seite 7, Interview „Einen Ehevertrag schließen: Binationale Paare sollten sich vor der Heirat juristisch beraten lassen“.
  • Mallorca Zeitung 24. März 2005, Sonderbeilage Seite 18, Artikel: „Vererben und Erben von Spanienimmobilien: Immobilienerwerb durch (vorweggenommene) Erbschaften“; ebenfalls veröffentlicht in: Mallorca Magazin, Sonderbeilage Nr. 3, Frühjahr 2005 (Seite 15) und Sonderbeilage 16. Juni 2005 (Seite 51).
  • Sonderbeilage der Mallorca Zeitung, Recht und Steuern, September 2006. (Downloads)
  • Sonderbeilage der Mallorca Magazin , Recht und Steuern, Dezember 2010. (Downloads)
  • Mallorca Magazin, 7/2011, Seite 49, Artikel: Vermittler zwischen zwei Welten. (Downloads)